Prosto želim da svakom od vas pružim ruku i da se rukujem sa vama.
Vorrei solo vedervi qui per potervi stringere la mano... Ad ognuno di voi.
Kada ga izvuku, hoæu prvi da se rukujem sa njim.
Allora, nel momento che lo tireranno fuori di lì, voglio stringergli la mano.
Èast mi je da se rukujem sa tobom.
Sono fiero di stringervi la mano.
Ponosan sam da se rukujem sa onim ko je ranjen kod Palerma!
Sono fiero di stringere la mano al glorioso ferito di Palermo.
Èast mi je da se rukujem sa vama.
E' un piacere stringerIe Ia mano.
I želeo bi da se rukujem sa tvojim prijateljima... i normalno razgovaram sa njima. A neæeš da me udostojiš... iskrenosti oko ovoga!
Vuoi che ti faccia fare bella figura ma non hai neanche il rispetto di parlarmi della tua relazione.
I samo taj susret od 30 sekundi èiniæe èuda kad se veèeras rukujem sa šerifom.
... equelbreveincontro di 30 secondi...... miaiuterámoltissimostasera quando farò partire la mia mano.
Voleo bi da se rukujem sa covekom koji ga je ubio.
Vorrei stringere la mano all'uomo che l'ha ammazzato.
Samo želim da mogu da se rukujem sa njim, a da ga ne ubijem.
Voglio solo potergli stringere la mano senza ucciderlo.
Sve ove godine gledajuæi Jason Coxa, ne mogu da verujem da sam konaèno doèekao da se rukujem sa njim... ta-ruka.
Dopo tutti questi anni a guardare Jason Caxxi, sono riuscito a stringergli la mano. Quella mano!
Zar nije bilo èudno da sam hteo da se rukujem sa autom?
Non era strano che volessi dare la mano a un'auto?
Idem da se rukujem sa èovekom.
Vado a stringergli la mano. Vedi Zeek?
Ne, neæu da se rukujem sa tobom!
Spaccaossix! No. Non voglio stringerti la mano.
Tako sam sreæan i ponosan što se rukujem sa nekim vaših vrednosti.
Sono cosi' felice ed orgoglioso di stringere la mano ad una persona con tali principi.
Sada bi se oseæao poèastvovanim, da se rukujem sa vama.
Ora sarei onorato di stringerle la mano.
Da se rukujem sa tom zamišljenom gvozdenom rukom.
Stringere la sua leggendaria mano di ferro.
Stvar principa, uvek se rukujem sa drugim menadžerima.
Come principio, Io stringo sempre la mano del allenatore avversario.
Nikada ne bih namerno odbio da se rukujem sa kolegom.Ne.
Non mi rifiuterei mai di stringere la mano ad un collega. No.
Oprostite ako se ne rukujem sa kradljivcem umetnièkih dela.
Mi perdoni se non stringo la mano a un ladro di opere d'arte.
Sad kad znam šta èesto radiš više se ne rukujem sa tobom.
Dopo quello che hai fatto, non ci sara' alcuna stretta di mano.
Samo sam želeo da se rukujem sa prošlogodišnjim šampionom.
Volevo solo stringere la mano del campio dell'anno scorso.
Izvinite, ali ja se ne rukujem sa odvjetnicima.
Mi scusi, non stringo la mano agli avvocati.
Dajte da se rukujem sa šefom.
Voglio proprio stringere la mano al mio capo.
Bila bi mi èast da se rukujem sa rukom koja je ovo obložila.
Sarei onorato di stringere la mano che l'ha glassata.
I još si tražio da se rukujem sa njima?
E volevi che gli dessi la mano? Dargli la mano?
Zašto se zaboga ja rukujem sa tobom?
Perche' diavolo ti sto stringendo la mano?
Saèuvao sam Godfri industrije profitabilnim, Dobio sam slobodu da rukujem sa stvarima kako valja.
Io mantengo redditizi gli affari delle Industrie Godfrey e a me viene data la possibilita' di gestire le cose come ritengo piu' opportuno.
Sada zovemo roditelje redom sve dok se ne rukujem sa predsednikom u Bašti ruža, i on mi se zahvaljuje za služenje zemlji.
Adesso chiamiamo il genitore successivo, poi quello dopo e quello dopo ancora finche' non stringero' la mano al Presidente nel Rose Garden, mentre mi ringrazia per il mio servizio verso la Nazione.
Mogu da rukujem sa zlatom i srebrom, ali znam da rukujem i sa èelikom.
Il mio mestiere si fonda sull'oro e sull'argento, ma me la cavo allo stesso modo anche con l'acciaio.
Primeæujete kako se rukujem sa njim.
Notate la nostra stretta di mano.
Ne želim da se rukujem sa mokrim rukama.
Non voglio stringere delle mani bagnate! Ora me le devo lavare io.
7.9657189846039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vorrei solo vedervi qui per potervi stringere la mano... Ad ognuno di voi. 